Velká Turná

Velká Turná

Obec Velká Turná se nachází v okrese Strakonice, kraj Jihočeský.

První písemná zmínka o obci pochází z roku 1372.

Obec Velká Turná leží asi 12 km jihovýchodně od Blatné v nadmořské výšce 441 m n. m. Na zeměpisných souřadnicích: 49°21' s. š., 13°58'  v. d.

Obec má výměru 753,22 ha, a žije zde asi 140 obyvatel. Tato malebná vesnička patří do Jihočeského kraje. Jedná se o rybníkářskou oblast s možností rybolovu.

Ve středu na návsi stojí kaple sv. Jana Nepomuckého, v obci uvidíme stará selská stavení a památkově chráněný mlýn, který je postaven na Brložském potoce, protékajícím obcí.

Obec je členem Svazku obcí Blatenska. V provozu je rekreační zařízení ATC Milavý u stejnojmenného rybníka, vzdáleného asi 1 km od obce.

Historie
Pamětní kniha obce Velké Turné byla založena dne 20. března 1927 za starosty Josefa Dobeše. Ke kronice je přiložen barevný Polohopisný plán se změnami do roku 1927 a Mapka katastrální podávající přehled polních tratí. Tyto mapky kreslil Eduard Dobeš. První všeobecný oddíl kroniky, jak je zde psáno, "diktuje do péra V. Charvát, historik, prof." Z něho vyjímáme:

"V den založení této pamětní knihy, t.j. 20. března 1927, čítá obec Velká Turná 62 čísla domovní."

"Ani nejmenší pověsti nedochovalo se o původu vesnice. Není zde také nijakého krystalizačního bodu, kolem něhož byly by ostatní statky vznikaly v dobách dávných. Nalezl jsem zkazku, dle níž na statku číslo domu 5, číslo domu 43 (mlýn) a na mlýně zvaném "Kabelík" (mlýn při hořejším cípu rybníka Velkorojického) byl stejný malovaný znak a dle níž tyto tři budovy byly náležely jednomu majiteli. Jaký tento znak byl, nemohl jsem se dopátrati."

Původ jména obce
"Poněvadž tehdy neznal jsem ještě ssnskrtu, neodvážil jsem se rozhodovati o jazykovém původu záhadného jména Turná. Dnes zastávám názor, že slovo Turná je keltické, že i v keltičtině bylo rodu ženského a že přesně odpovídá sanskrtskému slovu turna, což jest příčestí minulé trpné od indoevropského kořene tvar - a zančí asi tolik jako "shromáždiště na rychlo" (německy asi Eilsammelplatz). Sanskrtský kořen tvar - znamená česky spěchati. Slovo Turná je ovšem jazykově příbuzno  s německým turnen, což značí cvičiti.

Shodou okolností počal B. Dubský loňského roku (1926) archeologické vykopávky těsně při hranici našeho katastru v trati "na skále" a shledal, že v těchto místech a na tratích sousedních bylo dle jeho výroku celé keltické město. Já sám nalezl jsem stopy keltické kultury v trati "nad borovou cestou" a mám za to, že také v trati "na dole" budou nalezeny, takže veliký okruh tehdejšího keltického "města" objeví se skoro uzavřeným.

Zastávám tedy názor, že již toto keltické "město" neslo název Turná. Zde bylo tedy shromáždiště ozbrojené keltické moci proti nebezpečí, jež hrozila od sousedů".

Pamětihodnost

Vodní mlýn

Čerpáno z oficiálních stránek obce http://www.blatensko.cz/velkaturna, na kterých najdete další informace.